It begins with a message that, in the hands of a talented designer, is transformed into visual communication that transcends mere words and pictures.